Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

shahmaty

Гейдельберг

Прогулялся я по этому вашему Гейдельбергу. Ну руина. Ну красиво. Если развалить нюрнбержскую крепость, получится, в целом, не хуже.



Collapse )
shahmaty

Аллюзии

Прочитал недавно "Мешуга" и "Фокусник из Люблина" Исаака Башевиса Зингера. Его "Шоша" меня в своё время совершенно потрясла. "Своё время" было, впрочем, лет 14 назад, когда я был впечатлительным подростком. Надо бы перечитать сейчас, на "трезвую голову".
Так вот, "Мешуга" была заявлена как продолжение "Шоши", мои ожидания были высоки. И, как всегда, высокие ожидания не оправдались. Отчасти, наверное, виноват неудачный перевод, но дело не только в нём. Книга, что называется, "не зацепила".
Зато "Фокусник из Люблина" очень понравился. Что-то типа еврейского варианта "Преступления и наказания". И ещё, как очень верно заметила fischele, "Фокусник" очень сильно идеями и образами перекликаeтся с "Шарманщиком" и "Циркачкой" Щербакова. До такой степени сильно, что задаёшься вопросом, мог ли МЩ читать Зингера в 1991 году (Год написания "Шарманщика", "Циркачка" написана позже).
Collapse )

P.S.1 За обе книжки огромное спасибо rivka_ch
P.S.2 А ещё для меня было новостью, что у Исаака был старший брат Израиль Иошуа, тоже известный "идишеязычный" писатель
shahmaty

Ж. Бичевская сошла с ума - какая досада

А ведь хорошая была певица. Мне очень нравилась её пластинка с песнями Окуджавы. Теперь Жанна Владимировна поёт другие песни. Вот такие, например:
Collapse )

А вот показательное интервью:

http://www.rdk.wallst.ru/txt/Bichevskaya.htm

Наверное, я просто, как всегда, узнаю обо всём последним. Но ведь мрак, полная клиника. Начинала с АП. Потом, шансон, потом песни иеромонаха Романа и "боже царя храни", теперь вот услаждает слух нац-патриотов...
  • Current Music
    Ж. Бичевская "Ель моя, ель"